C'est incontestable, quand la neige s'accumule, rien n'égale la motoneige, véritable reine de l'hiver. Mais la saison blanche n'est déjà plus ce qu'elle était dans le sud du Québec, si bien que les occasions d'enfourcher son «scooter» des neiges se font de plus en plus rares. C'est pourquoi plusieurs se tournent vers le quad, qui devient plus que jamais un véhicule toutes saisons.