Si le projet d'un « Manitoba véribalement bilingue » comme le N.-B.se concrétise, il devrait s’accompagner d’un certain nombre de changements.