Les deux automobilistes impliqués dans cette rocambolesque affaire pourraient faire face à des accusations importantes.