À la suite d'un coup de pied arrêté pour le Mexique, le capitaine Edson Alvarez sème l'hystérie à Houston en inscivant le but qui permet à la « El Tri » .