La panne informatique qui frappe Hamilton depuis dimanche force le conseil municipal à reporter ses réunions et le personnel à traiter les demandes des citoyens à la main.