Dans un contexte commercial difficile, l’économie canadienne a perdu 42 000 emplois en août, mais le taux de chômage est resté inchangé à 6,4 %. Le Québec a perdu 19 000 emplois et le taux de chômage s’est maintenu à 5,6 %.