Les 2100 agents de bord d'Air Transat à Montréal et Toronto seront une fois de plus appelés à se prononcer, cette fois sur une recommandation des médiatrices au dossier, et non sur une entente de principe.