Le Canada et les États-Unis n’ont pas conclu de nouvel accord commercial et voilà que le décret du président Trump ordonnant une nouvelle salve tarifaire de 50 % sur 28 milliards de dollars de marchandises canadiennes est entré en vigueur. Ottawa ripostera en imposant des droits de douane équivalents, « au dollar près ».