Victime d'un coup de feu, il y a quelques mois à peine, David Girard craint de voir son agresseur bénéficier d'une rapide remise en liberté.