Une petite entreprise française a été sommée de changer de nom sous dix jours pour ne pas nuire au rayonnement des Jeux olympiques de Paris.