Jacques et Chantal font un duo intéressant : il est historien de l’art de formation, elle est cantatrice. La maison qu’ils ont bâtie dans les Laurentides ne pouvait qu’être à l’image de toutes les passions qui les animent.