Une femme de la Colombie-Britannique a été condamnée à rembourser un billet de concert à son ex — dans une décision concernant les petites créances qui met en évidence la distinction entre les cadeaux et les prêts en vertu du droit canadien.