Des voisins en conflit depuis plusieurs années règlent leurs comptes devant le tribunal, après une ultime altercation.