Le dernier Canadien en lice à Toronto a rendez-vous avec un adversaire coriace pour son duel des seizièmes de finale.