«Le problème, c’est qu’un type a tracé cette ligne droite pour établir une frontière. Il aurait simplement dû la tracer cinquante miles plus au nord.»