Nous avons demandé à Luc Lavoie de nous raconter cet épisode durant lequel les chefs d’État pouvaient se parler respectueusement et amicalement.