«Quand il pleurait, ils le menaçaient avec une arme», raconte sa mère, en égrenant les brimades et tortures que son fils de 12 ans dit avoir endurées.