On étudiera les pistes cyclables situées sur la rue Meilleur, la rue Rachel, rue de la Commune et celle présente sur le chemin de la Côte-Sainte-Catherine.