HALIFAX — La nouvelle opération charme du Canada aux États-Unis est «plus pertinente que jamais», a déclaré mardi le ministre de l’Industrie, François-Philippe Champagne, alors que la retraite du cabinet…