Marie-Anick Serrurier a enfin accès à ses services de traitement de douleur chronique au même endroit.