Le numéro un mondial Jannik Sinner affrontera l'Américain Frances Tiafoe en finale du tournoi de Cincinnati.