Un père et son fils qui auraient planifié une violente attaque à Toronto et qui avaient des liens avec le groupe État islamique (EI) font face à des accusations liées au terrorisme, a annoncé mercredi la Gendarmerie royale du Canada (GRC).