HALIFAX — L’organisme de surveillance de la police de la Nouvelle-Écosse, la Serious Incident Response Team (SIRT), est en pourparlers avec un organisme civil qui souhaite enquêter sur le rôle…