Comme l’avait fait le délateur Stéphane Godasse Gagné, grâce à qui Maurice Boucher avait été condamné en 2000, un autre motard reconnu coupable de meurtre et devenu collaborateur s’adresse à la Cour supérieure pour obtenir sa libération conditionnelle plus rapidement.