La police d’Ottawa enquête sur de possibles meurtres suivis d’un suicide après la découverte des corps de deux enfants dans une maison à Ottawa et de celui de leur père dans un véhicule, dans une localité située à environ 60 kilomètres au sud de la ville.