Tous les membres d’une famille de Laval ont été gravement blessés lors d’une violente collision survenue mercredi, à Ottawa.