«Je sais que ce procès a été long, c’est vrai», a avoué le juge William Sullivan au jury. «Mais justement pour ça, je vais vous demander de retourner dans la salle d’audience.»