La CDPQ n'a pas cherché à ménager le gouvernement. Il est temps de trancher, analyse Louise Boisvert.