Samuel Ducharme est suspendu de ses fonctions de policier pour une période de cinq ans par le Tribunal administratif de déontologie policière.