Des associations de pilotes et de contrôleurs aériens demandent au Canada de respecter les normes internationales. Un an après un rapport accablant de l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) qui donnait la note « C » au Canada pour sa supervision de la sécurité, deux syndicats de pilotes et de contrôleurs aériens demandent à l’industrie de l’aviation et au gouvernement d’avoir une approche concertée pour « réparer le système ».