Christian Dubé rejette l’interprétation faite par le CISSS de la Côte-Nord des directives ministérielles sur le transfert d’aînés. Le ministre de la Santé demande leur révision pour éviter d’imposer des pénalités financières à un patient, dans un contexte de crise de la main-d’œuvre.