Accusé de complicité après le fait, Josaphat Mayuba Ndele s’est vu refuser une requête pour être libéré durant les procédures