La saga judiciaire opposant RNC Media, propriétaire de la station CHOI 98,1 Radio X et la défunte Coalition Sortons les Radio-Poubelles est maintenant terminée.