OTTAWA — Le gouvernement fédéral estime que le Tribunal canadien des droits de la personne a accordé à tort une indemnisation aux plaignants et aux témoins qui ont allégué avoir…