OTTAWA — Le système canadien d’alertes au public, «En Alerte», sera mis à l’essai pour une deuxième fois cette année d’un bout à l’autre du pays, mercredi, sauf au Québec.