Un homme assis dans sa camionnette après avoir réparé une machine à café dans un supermarché de la ville universitaire de Boulder a été la première personne tuée.