En C.-B., les cas d'extorsion à Surrey se multiplient, une situation qualifiée d'« attaque terroriste au ralenti » par le premier ministre, David Eby.