À huit occasions cette saison, les hommes de Martin St-Louis ont laissé filer une avance en troisième période avant de s’incliner.