HALIFAX — Les pompiers de l’ouest de la Nouvelle-Écosse font état de progrès satisfaisants dans la lutte contre la propagation de l’incendie de forêt de Long Lake.