Le violent face-à-face survenu sur l’autoroute 50 hier dans les Laurentides a tué trois membres d’une même famille.