Le procès pour agression sexuelle de cinq anciens membres de l’équipe canadienne de hockey junior se poursuivra désormais avec un juge seul plutôt qu’avec un jury.