HOCKEY. L’ancien Voltigeur William Dufour déménage au Colorado. Il a été impliqué dans un échange majeur entre les Islanders de New York et l’Avalanche du Colorado. La transaction a été…