À l'aube du premier anniversaire du concert historiques des Cowboys Fringants sur les plaines d'Abraham, la soeur du chanteur Karl Tremblay lance un message touchant aux fans...