Le suicide d’un détenu dans une cellule du palais de justice de Victoriaville aurait pu être éviter, estime la coroner Marie-Ève Dagenais.