Les publicités qui se terminent par «parlez-en à votre médecin» engorgent inutilement les cabinets médicaux.