Cette affaire a été portée devant les tribunaux par un groupe de défense des consommateurs et par un résident de Montréal.