James William Awad pourrait perdre son imposant château de Bois-des-Filion puisqu’un entrepreneur en construction menace désormais de le saisir