Les affaires vont visiblement bien pour le détaillant Simons, qui se lance dans un chantier de 50 millions pour agrandir son vaste complexe de distribution ultramoderne inauguré il y a cinq ans à peine en banlieue de Québec, a appris La Presse.