Chaque année, quelques dizaines d'artistes québécois ont la chance de profiter d’un programme offert par le gouvernement du Québec pour résider à l'étranger pendant plusieurs mois, une façon d'encourager le rayonnement de la culture québécoise. Parmi toutes les destinations, la résidence offerte à New York est une des plus anciennes et elle est très convoitée. Jean-Sébastien Cloutier a rencontré Antonietta Grassi, l’artiste qui s'y est installée jusqu'à la fin de l'année.