Après avoir purgé une peine de 12 mois pour des crimes sexuels, le retour de François Mathieu-Potvin choque ses étudiants.